驱中国士众远涉江湖之间，不习水土，必生疾病。此数四者，用兵之患也，而操皆冒行之。将军擒操，宜在今日。瑜请得精兵三万人，进住夏口，保为将军破之。

他指出，一方面征调来的战马不习水土，另一方面需费浩繁，应行就地采买之策。

天气越来越潮热起来，元军中因不习水土而得病的士兵多了起来，已经有少量汉军士兵逃亡出去投降宋军了，再等下去士气恐怕就更加低落了。

有关水土不服，在《三国志·吴·周瑜传》里就有说到“驱中国之众，远涉江湖之间不习水土，必生疾病。

且舍鞍马，仗舟楫，与吴越争衡，本非中国所长，又今盛寒，马无藁草，驱中国士众远涉江湖之间，不习水土，必生疾病。

蜀王娶以为妻，不习水土，疾病欲归国，蜀王留之，无几物故。