自元、明以来之积蓄，上自典章文物，下至国宝奇珍，扫地遂尽。

之积蓄，上自典章文物，下至国宝奇珍，扫地遂尽。

自无明又来之积蓄，上自典章文物，下至珠宝奇珍，扫地遂尽。

迨我先皇帝体元居正以来，然后典章文物大备，临御三十五年，薄海内外，罔不臣属，宏规远略，厚泽深仁，有以衍皇元万世无疆之祚。

最开始是个动词，是指对人教化的过程;后来演变为名词，即指德治教化、典章文物、书籍文字等;而后又指从人类的物质生产逐渐引伸到精神文明建设。